正直的小诺 盛诺一家
导 言
英国皇家马斯登癌症中心的研究人员参与了一项具有重大意义的临床试验，使用开创性新疗法治疗晚期乳腺癌。该研究刊登在《新英格兰医学杂志》上。
该研究分析了Tucatinib对既往接受过治疗的脑转和非脑转HER2阳性乳腺癌患者的疗效。
该研究的合著者、英国癌症研究院乳腺癌系统治疗试验团队负责人、皇家马斯登癌症中心的肿瘤内科医生Dr. Alicia Okines说：“我们发现，与安慰剂相比，Tucatinib更有可能使肿瘤缩小，而且有证据表明，它能够更长久地阻止疾病进展。对于目前尚无下阶段靶向抗HER2疗法的晚期乳腺癌患者来说，这是具有真正益处的重大发现。非常重要的是，该研究显示，接受Tucatinib治疗的乳腺癌患者多活了好几个月。”
Dr. Okines补充道：“不幸的是，许多HER2阳性晚期乳腺癌患者随着病情的发展会发生脑转。通常需要做放疗，有时还需要多次治疗。然而，能够安全输送到大脑的放疗剂量是有限的，所以我们需要更多疗法，以便可以更有效地治疗脑转移灶。在该试验中，我们还发现，将药物与Tucatinib联合使用在控制已发生脑转的乳腺癌方面非常有效。”
“在皇家马斯登，我们专注于与国际同仁合作开展开创性研究。通过开展诸如此类的研究，我们可以为我们的患者开发出更智能、更有效和更温和的治疗方法，帮助他们延长生命，减少副作用。”
59岁的Linda来自艾塞克斯，自2004年以来一直在皇家马斯登接受HER2阳性乳腺癌治疗。经过成功治疗和10年缓解，癌症复发了。随后，Linda便获得了在皇家马斯登参加这项试验的机会。到目前为止，她的状况非常好，病情没有进一步发展。
“我记得在我开始被诊断出患有乳腺癌的时候，皇家马斯登的医生就对我说，癌症复发的可能性很大。不过他还说，研发中的治疗药物有很多，并让我放心一定会有治疗选择的。他说的一点儿没错。2014年我的乳腺癌真的复发了，但是我有机会参加了临床试验。很幸运，我的癌症得到了控制。虽然我仍要接受定期检查和治疗，但除此之外，我的生活一切正常。
“我觉得研究非常重要。多亏了研究人员的努力，才有了我现在接受的治疗，所以我认为回馈社会对我来说真的很有价值。倘若没有人参与进来做试验，我们将如何取得进展呢？
“这是我很高兴能在皇家马斯登接受治疗的原因之一。我知道这家医院开展了大量研究，还拥有非常好的专家。个人认为，这里的医疗团队一直都很出色。从护士到前台每个人都会跟我打招呼说‘你好’，让我时时刻刻都能感受到鼓励和支持。”
参考链接：本文所有内容来自皇家马斯登官网发布的《Advances in treatment for advanced breast cancer》一文。
https://www.royalmarsden.nhs.uk/advances-treatment-advanced-breast-cancer
本文由盛诺一家原创编译，
转载请注明出处。
