01
如何预防结肠直肠癌？
当结肠周围的细胞出现异常时，就会发生结肠直肠癌，通常是由息肉生长导致。如果不及时治疗，这些息肉会转变为癌症。
及早发现对预防结肠直肠癌至关重要，筛查应成为常规医疗的一部分。结肠镜检查能够发现并切除任何息肉，防止将来出现更严重的情况。
02
饮食会影响罹患结肠直肠癌的风险吗？
饮食当然会影响罹患结肠直肠癌的风险。只要有可能，尽量少吃加工肉类或红肉。偶尔吃一个汉堡或一片培根也并不意味着世界末日的到来，但研究发现，这些肉类食品中的某些化学物质和防腐剂可能会导致结肠直肠癌，尤其是如果经常食用的话。
相反，应该多吃水果、蔬菜、鱼和全谷物。这些食物可以降低患癌风险。
03
应该注意哪些症状？
不幸的是，在疾病进展之前通常不会出现任何症状。如果确实有症状出现，症状可能包括：
● 大便带血，肉眼可能看不见
● 贫血
● 腹部不适
● 恶心和呕吐
● 盆腔疼痛
● 体重减轻
● 排便习惯的改变（例如：不寻常的腹泻和/或便秘，大便变稀）
04
结肠镜检查发现问题，手术有何作用？
手术通常是结肠直肠癌的一线治疗方法。
如果癌症被发现得足够早，患者通常可以只做手术，而无需接受放疗或化疗。这正是与医生谈论结肠直肠癌筛查的重要意义所在。
手术的另一个好处是，如果需要，医生可以在手术过程中进行放疗，这不仅可以更容易地瞄准肿瘤，还能让身体其他部位免受放疗伤害。
05
哪些微创手术可以用于治疗结肠直肠癌？
以下几种微创手术选择，可以让患者拥有更好的治疗结果和更容易的术后恢复：
● 腹腔镜手术：这种方法让外科医生通过小切口插入微型摄像头和手术工具来切除癌症。
● 机器人手术：机器人器械提供了更多自由度，可以让外科医生更灵活地操作。在腹腔镜手术下，仪器是直的，可能会很难到达某些结构。不过，机器人手术和腹腔镜手术都是使用微创技术打开手术切口。
● 经肛门微创手术：这项技术可以使外科医生经肛门切除巨大的非癌性直肠肿瘤，以及在某些特定病例中切除早期直肠癌。
根据癌症扩散程度，外科医生可能需要切除消化道的某些部分，包括肛门和直肠。为改善患者的术后生活质量，也有开创性的消化道重建方法可供选择。
来源：
本文编译自约翰·霍普金斯医院官网发布的《Colorectal Cancer: Answers from Surgeon Sandy Fang》
原文链接：
https://www.hopkinsmedicine.org/health/conditions-and-diseases/colon-cancer/colorectal-cancer-answers-from-surgeon-sandy-fang
本文由盛诺一家原创编译，转载需经授权
