YEARS
深耕海外医疗服务行业
CJ Postighone
5岁的CJ Postighone被诊断为罕见的小儿横纹肌肉瘤，他来到纪念斯隆-凯特琳癌症中心接受了手术、化疗和放疗联合治疗。
小儿横纹肌肉瘤： CJ的故事
小儿肿瘤学家Leonard H. Wexler温文尔雅，但是在描述CJ Postighone的状况时却很直接。他们#1次见面是2000年：“他是个很漂亮的5岁小男孩，却得了严重的癌症。”
CJ被诊断为一种罕见的被称为横纹肌肉瘤的小儿癌症。疾病产生于一种可以发展成为骨骼肌的细胞。这种癌症可以影响几乎所有的身体部位：头颈、泌尿系统、生殖器官、胸和腹部或者像CJ的案例，四肢。CJ的横纹肌肉瘤产生于右臀部。
“常见的变体叫做胚胎性横纹肌肉瘤，” Wexler医生解释到，“较不常见但毒性更大的变体叫做腺泡状横纹肌肉瘤，更常见于四肢肿瘤。CJ的肿瘤就是这种。”
开始，CJ抱怨说他的大腿发痒。几天后，他的父母Carl和Robyn（分别是内科医生和护士）发现CJ的大腿“是原来大小的两倍并且出现斑纹， ”Postighone妈妈回忆到。X光显示可能是损伤。CJ玩冰球。他5岁的时候已经是一名有天赋的运动员。
但是伤口会愈合，这个却没有。接下来，几天后传来了灾难性的消息：MRI扫描显示“这很可能是肌肉肿瘤，像是横纹肌肉瘤，”Postighone的医生说到。“我们难以置信。”
他们初咨询了新泽西的肿瘤学家，他们就住在这里。后Postighone一家决定让他们的孩子在纪念斯隆-凯特琳癌症中心（美国治疗肉瘤好的癌症中心）接受治疗。
不管当时还是现在，横纹肌肉瘤的治疗包括化疗和放疗，有些案例需要手术治疗。CJ开始的治疗“是加强型5种药物的化疗，在那时并不是标准治疗方法，”治疗是十分严格的过程。“为了让他病情好转医生们不得不让他十分十分难受，”Postighone医生说到。
“如果没有整个纪念斯隆-凯特琳团队，我们不敢想象怎么度过难关。他们超凡的能力让我们相信我们可以走完这段艰难的路程。 ”
Carl Postighone, CJ的父亲
接着，小儿外科科主席Michael P. La Quaglia和整形外科主席John H. Healey共同合作为CJ实施手术，去除剩下的肿瘤。
但是即使是在术前，影像学研究显示状况不错：“在初12周的化疗后，转移到CJ骨盆和腹部淋巴结的癌症几乎都消失了，”La Quaglia医生说到。“在他臀部的原发肿瘤缩小了大约__。我去除了淋巴结，并和Healey医生一起去除了残余肿瘤。”
但这不是CJ的后一次手术。
术后CJ可能需要接受放射治疗，为了降低放疗剂量，放射肿瘤学家Suzanne L. Wolden和她的外科同事以及纪念斯隆-凯特琳癌症中心的医用物理学家一起给CJ的骨盆和腹部进行术中放射。
“放射疗法很好的治疗了横纹肌肉瘤，”Wolden医生说到。“然而，有效的治疗剂量会引发长期的副作用。我们的挑战是提高治疗效果的同时创造性的减小副作用。这也是我们擅长之处。世界上没有几家医院可以为儿童做术中放射。”
术中照射后，Wolden医生的确可以降低之后要做的放疗（每天一次，持续六周）剂量，还要进行6轮的化疗。
问及这一家是怎样坚持下来的，CJ的姐姐Cassandra朝着弟弟比划到：“因为他。我记得有一天我们的母亲正在哭，5岁的CJ来到她面前说到，‘妈妈，你必须有信心。 ’”。CJ确诊时姐姐八岁，而现在她是维拉诺瓦大学的大二学生。
Carl Postighone补充到，“如果没有Lenny和整个纪念斯隆-凯特琳团队，我们不敢想象怎么渡过难关。他们具有非凡的能力，让我们相信我们能够度过这段旅程，没有不能翻越的山。”
“我们的挑战是（放疗）使疗效大化的同时创造性的减少副作用。这是我们擅长的地方。”
Suzanne Wolden, 放射肿瘤学家
“之后，在一切结束后，我做了这些手链，”CJ说到。厨房的桌子上有一小堆蓝色的橡胶。他通过卖这些东西为美国癌症协会筹款。
尽管只有5岁，尽管经历了难熬的治疗阶段，CJ相信他可以好起来，他还是个运动员。在多次住院的过程中，他的父母给他带来了曲棍球球棍，所以他可以在医院的走廊上玩。当他回到家里，恢复的还不错的时候，他会重新来到球场，有时还背着放有化疗药物的背包。
现在，尽管他患有疾病并失去了一些肌肉，但是他还是和他的高中校队队员一起玩冰球，Morristown-Beard Crimson排名新泽西高中校队前十。他的位置是前锋。“他是幸运的5号，”他的妈妈说。
“我记得Wexler医生说，‘CJ会好起来的。我打算参加他的高中毕业典礼，’ ”Postighone夫人说到，她的眼睛变红了。“我们就快实现了，他会的。”
2012年CJ高中毕业，现在在大学玩曲棍球。
13
1000+
12
6000+
