叉车操作员加西亚已经默默忍受了四年的痛苦。他患上了前列腺增生（BPH），这是老年男性的一种常见疾病。前列腺腺体增大后会压迫尿道，导致患者排尿十分困难，部分患者还会出现性功能障碍。这一疾病彻底打乱了加西亚的生活。他频繁感到尿意却排尿困难，不得不长期依赖导尿管和尿袋。他还遭遇了多次痛苦的尿路感染（UTIs），甚至数次住院。时年60岁的加西亚尝试过多种药物治疗，还做了两次前列腺手术，但效果都很短暂。在疾病的折磨下，他开始逐渐变得孤僻，甚至不再参与社交活动。被当地泌尿科医生告知已无计可施，余生只能忍受失禁、不适和导尿管后，加西亚几乎崩溃了。加西亚的初级保健医生（类似社区医生）建议转诊去大医院看看，于是他前往了美国芝加哥大学医学中心（下文简称芝大）。芝大的泌尿科团队很快为他安排了各项检查，排除了前列腺癌和膀胱功能障碍，明确了他存在前列腺梗阻组织残留/再生，并伴有顽固性尿路感染。面对这些问题，泌尿科专家哈利勒为加西亚介绍了几种治疗方式，其中包括了一项前沿的微创疗法——水射流消融术（Aquablation）。这项新技术可以精准清除病变组织，同时避免损伤控尿和性功能相关的周边结构。所谓水射流消融术，是一种利用机器人辅助、影像引导的高压水射流切除多余前列腺组织的微创疗法，该疗法无需腹部切口，仅通过尿道操作，对患者损伤很小。“水流会保持室温，不会损伤性功能神经。尽管水压极高，却能避开某些关键结构，防止出现精液逆流（会流入膀胱）的术后并发症。”哈利勒医生解释道。这项前沿疗法在芝加哥大学医学中心的附属医院——英格尔斯纪念医院开展，手术仅需1小时。“这项智能技术不仅能高效治疗前列腺，还能保留正常性功能，对患者意义重大。”哈利勒说。2025年，该院已预约十余台此类手术，但该技术并非适用所有人。在2024年9月接受手术后，65岁的加西亚彻底告别了疼痛和并发症。他的病变组织被清除的很彻底，哈利勒医生判断无需进一步治疗，每年复查即可。
加西亚和哈利勒医生
（来源：芝加哥大学医学中心官网）
由于治疗损伤非常小，加西亚做完手术仅2天后就重返了工作岗位。“这种治疗改变了我的生活，现在我状态好极了，连亲友都说原来的我回来了！”加西亚说。芝加哥大学医学中心是芝加哥大学的附属医院，该院是美国知名的学术性医疗机构，拥有代表卓越的患者护理的磁性认证，是全美仅有的15家连续25次获得Leapfrog集团患者安全A级评定的急症护理机构之一。在《美国新闻与世界报道》中，芝加哥大学医学中心有多个成年人与儿科专科上榜全美排名，是全美仅有的25家拥有10个或更多专科跻身《美国新闻》前50名的医院之一。医学中心所在的芝加哥大学成立于1890年，诞生过100位诺贝尔奖得主，其中包括12位医学奖得主，足见其底蕴深厚。前中国女排主教练郎平，在2007年因膝盖受伤需要接受髋关节置换，就曾把信任交给芝加哥大学医学中心运动医学专家。芝加哥大学医学中心是盛诺一家官方签约合作医院，双方长期以来一直保持紧密合作。中国患者无论是希望直接转诊至该院接受先进的医疗服务，又或是预约芝大专家通过远程视频咨询的方式提供“第二诊疗意见”，都可以实现。参考来源：
https://www.uchicagomedicine.org/forefront/surgery-articles/water-jet-therapy-provides-relief-for-enlarged-prostate
【盛诺一家】创立于2011年，是国内权威的海外医疗咨询服务机构,与全球众多知名医院建立了官方转诊合作关系。如果您需要快速办理美国/日本/英国等国家出国看病、国际专家远程咨询、日本体检等业务，欢迎拨打全国免费服务热线进行咨询！
本文为海外就医科普文章，内容仅供阅读参考，不作为任何疾病治疗的指导意见。文章由盛诺一家编译，版权归盛诺一家公司所有，转载或引用本网内容须注明“转自盛诺一家官网(www.stluciabj.cn)”字样。
14
1000+
12
7000+
