盛诺一家 您身边的海外医疗服务专家

如何做好结肠镜检查?

时间:
作者: 盛诺一家

微信图片_20200529104231.png

适当筛查可以高度预防大肠癌



息肉和早期大肠癌通常不会引起任何症状,因此定期筛查非常重要。关键是识别并清除癌前息肉,这可以通过结肠镜检查来完成。

 

那么,如何做好结肠镜检查?纽约长老会医院JayMonahan胃肠道健康中心主任Felice Schnoll-Sussman博士回答了有关问题。

 

微信图片_20200529104236.png

Dr. Felice Schnoll-Sussman

 

01

应该什么年龄开始做结肠镜检查?


Schnoll-Sussman博士说:“美国癌症协会的新指南建议,即使你没有结肠癌家族史或有结肠癌遗传易感性,也应在45岁时做结肠癌筛查,而不是50岁。如果你的一级亲属患有结肠癌,我们会在他们被诊断出癌症的年龄之前10岁,或在你40岁时开始筛查(以先到的时间为准)。”


02

为什么做一次结肠镜检查很重要?


结肠镜检查既可诊断又可治疗。检查时,息肉可以被识别和切除。我们知道结肠癌的癌前病变是结肠息肉。检查中摘除息肉已被证明能降低结肠癌的死亡率。


03

做结肠镜检查需要做哪些准备?


检查前一周


结肠镜检查的准备非常重要。关键是清洗结肠的所有粪便,便于所有息肉和其它异常易于发现。检查前一周,你可能需要停止服用或改变一些药物的剂量。某些药物如血液稀释剂和抗氧化剂需要在检查前几天停用。如果你服用胰岛素或其它治疗糖尿病的药物,也可能需要改变剂量。

 

饮食也应该在检查前一周做一些调整。如果你有过结肠镜检查准备不足的问题,这一点尤其重要。结肠镜检查前一周开始,你应该限制种子(如罂粟或芝麻)、整粒玉米和生水果及蔬菜的摄入量。可以食用罐装或煮熟的蔬菜。

 

检查前几天


你应该购买检查所需的所有药物和用品——这样可以避免在检查前一晚去药店或商店。如果你经常便秘,或者对之前的结肠镜检查准备不足,你应该在检查前两天开始吃全流质食物。

 

检查前一天


饮用透明液体,并按照医生的指示服用准备药物。


04

检查前应避免哪些食物?


更重要的是检查前几天不要吃得太多。许多人对准备工作和对流质饮食的要求很担心,以至于他们在准备工作之前就过度放纵。这只会使准备工作更加困难,并且可能使效率降低。

 

一般来说,检查前几天,病人应该限制种子、生蔬菜和整粒玉米的摄入量。建议低纤维饮食和饮用大量液体,以保持体内的水分。


05

“预备饮料”的作用是什么?


医生可能会提供多种预备饮料来清理结肠。重要的是尽力遵循医生指示并按照规定完成整个准备工作。

 

目前正在评估一些新型的准备药物,包括一种清洁系统,它使用温和的、重力流动的、经过滤的水注入结肠,而不是服用泻药。


06

是否需要避免某些颜色的食物或液体?


我们建议人们避免饮用红色或深紫色液体。这是因为如果在准备过程中未完全清理结肠,则红色/深紫色可能看起来像血液。


07

检查当天需要做什么?


比预定时间提前一个小时到达。护士和麻醉师会对你进行评估,并在你的手臂上放置静脉注射管。医生会向你解释检查过程,并回答你的问题。


08

检查期间我会睡着吗?


病人在检查过程中服用镇静剂。这是静脉注射的短效麻醉剂。镇静的目的是使你感到舒适,使整个过程无痛。大多数病人不记得任何与检查有关的事情。


09

多长时间才能恢复?醒来后什么感觉?


病人通常在恢复室里待大约30分钟。之后你可能会感觉有些昏昏沉沉,但这种感觉会慢慢消失。有些人可能会感到有些胀气,因为结肠里注入了气体,使结肠向外伸展,可以更好地看到肠壁。


10

如何帮助快速恢复?


为了快速恢复,我们建议远离含有大量粗粮、酒精和碳酸饮料的纤维性食物。结肠镜检查后吃大份沙拉和生蔬菜等食物会导致抽筋。因此,检查当天尽量避免这些食物,也不要喝含酒精的饮料。

 

许多人渴望下一顿饭,却忘记了补充水分的重要性。建议喝液体,直到尿液看起来非常清澈,呈淡黄色。

 

避免剧烈运动,让你的身体从你的日常锻炼中休息一天。


11

为什么结肠镜检查准备如此重要?


最终的目标是能够看到整个结肠内膜。这可以让医生识别并移除结肠息肉,否则息肉会被粪便掩盖。识别和切除癌前息肉是预防结肠癌的关键。


12

人们还需要知道哪些重要的事情?


我想告诉病人,做结肠镜检查就像“水疗日”。你正在滋养你的身体并潜在地治愈它。检查的一天从结肠清洗(准备)开始,然后是美妙的小睡(麻醉),接着是值得的一餐。

 

这种检查是癌症预防的本质,除了结肠镜检查以外,还有其它检查结肠癌的方法,例如用于识别粪便中的隐血和基因突变的粪便检查方法,以及虚拟结肠镜检查(使用CT或 MRI制作结肠和直肠内壁的三维图像,以检测息肉或肿瘤)。

 

来源:

本文编译自纽约长老会官网发布的《How to BestPrepare for a Colonoscopy?》

原文链接:https://healthmatters.nyp.org/how-to-best-prepare-for-a-colonoscopy/


本文由盛诺一家原创编译,转载需经授权


盛诺一家出国看病服务专家.gif

【盛诺一家】创立于2011年,是国内权威的海外医疗咨询服务机构,与全球众多知名医院建立了官方转诊合作关系。如果您需要快速办理美国/日本/英国等国家出国看病、国际专家远程咨询日本体检等业务,欢迎拨打全国免费服务热线400-855-7089进行咨询!

本文为海外就医科普文章,内容仅供阅读参考,不作为任何疾病治疗的指导意见。文章由盛诺一家编译,版权归盛诺一家公司所有,转载或引用本网内容须注明“转自盛诺一家官网(www.stluciabj.cn)”字样。
推荐阅读
最新资讯
盛诺一家
您身边的海外医疗服务专家
盛诺一家 您身边的海外医疗服务专家