如果John Lawson没有因为做玩具而成名，你知道他名字的原因就只有你正坐在罗彻斯特正畸医疗中心的候诊室里，等待他的医治。
你可能永远都不会知道，他也绝对不会公开告诉你——当他不修牙的时候，他就在他的车库里，为不同的病人群体——Mayo Clinic的心血管外科医生Joseph Dearani的儿童病人制造玩具车。
“我真的很想对这一切保持沉默，”Lawson博士告诉我们。但是我们认为应该讲述这样的故事。
Lawson博士说，“这个故事始于去年夏天的Facebook，有个新节目叫《回归爱好》：犹他州有一个82岁的老人Alton Thacker，他为孩子们制造了80多万辆玩具车。我想，‘总有一天我也会这么做的。’”
这一天比他想的来得早。那一集节目的灵感促使他去关注并接触Thacker。“我们通了电话，他说，‘我很乐意帮助你，’”Lawson博士说。“他给我寄来了模板，我还从他那里买到轮子和螺丝。我就是这样弄到原材料的。”
Lawson博士说：“我已经有了一些电动工具，但后来我又添置了一些，我买了一台钻床和其他类似的东西。”然后他开始制作他称之为“约翰尼汽车”的玩具，玩具是以他儿子的名字命名的。
“从去年夏天开始，我大概建造了500个这样的玩具车，”Lawson博士告诉我们。“我喜欢晚上回到家以后开始干活，切割车型，磨平，钻洞，等等。”
这一切都是为了他的好朋友Joseph Dearani医生的病人。“我认识Joseph很长时间了，”Lawson博士说。“我很崇拜他，他每天都在拯救人们的生命，他善良。所以我想，‘也许我可以做一些东西，让Dearani医生送给他的儿童病人，帮助他们度过生活中的这段困难时光。’”
Dearani医生告诉我们，这正是John的“约翰尼汽车”发挥的作用。
“John制作的玩具汽车在很多方面都对病人的治疗做出了积极贡献，”Dearani医生说。“病人和他们的家人都从玩具车里得到了极大的乐趣，我们的医生、护士和以及文员都喜欢把玩具车送给病人，因为这可以向我们的病人表明，我们不仅关心他们的医疗问题，更关心他们本身。”
来源：
本文编译自Mayo Clinic官方网站2019年3月14日发布的《Local Orthodontist Builds ‘Johnny Cars’ of Hope for Pediatric HeartPatients》
原文链接：
https://intheloop.mayoclinic.org/2019/03/14/local-orthodontist-builds-johnny-cars-of-hope-for-pediatric-heart-patients/?mc_id=us&utm_source=newsnetwork&utm_medium=l&utm_content=content&utm_campaign=mayoclinic&geo=national&placementsite=enterprise&cauid=100721&_ga=2.253477193.1703953998.1587970518-139790813.1587970518
本文由盛诺一家原创编译，转载需经授权
