图中文字译文：这种“迷你心脏”具有心房和心室等，其搏动方式与实际心脏相同，结构与小鼠胎儿的心脏非常相似
这项研究是由东京医科齿科大学石野史敏教授的研究小组发表的。
由受精卵制成的ES细胞可以转化为身体的各种细胞，与具有相同性质的iPS细胞一起被称为万能细胞。
小组在小鼠的ES细胞中加入高浓度的“层粘连蛋白”，这种特殊的蛋白质在胎儿心脏形成时经常出现，并进行培养。
其结果显示，ES细胞在转变为心肌细胞等的同时立体聚集，大约2周后形成了直径为1毫米左右的类似心脏的小结构。
这种“迷你心脏”具有心房和心室等，其搏动方式与实际心脏相同，因此其结构与小鼠胎儿的心脏非常相似。
据研究小组称，此次为在世界上头次成功制造出立体结构的心脏。
东京医科齿科大学石野史敏教授
石野教授说：“今后，我们将研究人的iPS细胞是否也能产生同样的小型心脏，并进一步阐明心脏产生的机理。如果能人工制造心脏，就有可能应用于药物安全性的评价。”
来源：
本文编译自NHK NEWS 2020年9月13日发表的《マウスのES細胞から“ミニ心臓”作製に成功 東京医科歯科大》
原文链接：
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200913/k10012615531000.html
关于我们：
盛诺一家只做一件事情，就是救命。只要人类还有办法，不论是新上市的特效药物、还是前沿的设备，不论是在美国哈佛，还是英国、德国、日本著名医院，我们都会快速帮助患者找到，都会两周内帮助患者快速和全球专家视频咨询，或者直接飞到发达国家进行治疗。我们每年服务上千位癌症等重病患者，其中很多患者因此重获新生。
本文由盛诺一家原创编译，转载需经授权
【盛诺一家】成立于2011年，是国内领先的海外医疗咨询服务机构，至今已为7000个患者家庭提供出国就医服务，重点涵盖癌症、心脏病、罕见疾病等重疾领域。凭借专业、贴心、高效的服务，盛诺一家赢得了99%客户好评率！
📌为什么出国就医患者选择盛诺一家？
- 官方资质：与美国、日本、英国近50家TOP级医院签署官方合作协议，搭建全球医疗服务网络
- 专业可靠：咨询服务团队成员70%拥有医学背景，包括医学院博士、三甲医院医生、资深医学翻译
- 一站式服务：在全球设有15个客户服务中心，保障从国内到海外全流程、高品质的服务质量
- 客户至上：推出48小时冷静期、风险告知书、医疗费用“零加成”等措施，保障客户权益
- 专属折扣：通过本公司预约出国就医的患者，可额外申请5%–40%的医疗费用减免折扣
👉如果您或者家人需要出国看病，可拨打免费咨询热线 400-855-7089，或通过 盛诺一家官网 预约咨询！
