2013年,Richard Hughes-Jones辞去德勤(Deloitte,全球知名的四大会计师事务所之一)的顾问工作,开始创业。
创业初期,工作压力不小,偶尔出现肠胃不适,他觉得这大概是压力造成的。虽然有便血,但他也没有联想到癌症。
2015年2月13日,创业仅18个月的Richard被确诊为III期(局部晚期)结直肠癌。
更让他难以接受的是,医生告诉他,为了切除肿瘤,他可能必须永久佩戴造口袋。
但Richard没有就此放弃。他积极寻求其他专家的第二诊疗意见,最终找到了另一条治疗路径,不仅成功切除了肿瘤,还避免了永久造口,保住了正常排便功能!

来源:摄图网
01
创业压力大,他把肠胃异常当成了普通小毛病
Richard于2013年开始创业,帮助初创企业和成长型公司发展。创业仅18个月后,他就出现了肠胃异常,包括便血。
当时,他认为自己才30多岁,平时身体不错,肠胃问题可能与创业压力有关。
2015年初,他接受了家庭医生安排的血液检查,结果没有明显异常。一位专科医生认为可能是肠易激综合征(IBS),但为了排除其他问题,仍建议他接受肠镜检查。
没想到,肠镜检查发现了一个明显的肿瘤。
最终检查确诊为III期结直肠癌,肿瘤已经局部进展,但当时没有发现远处转移。
这里有一个值得注意的医学知识:
肠易激综合征是一种肠道功能紊乱,并不是癌症,但便血不能简单归因于肠易激综合征。
年轻人出现便血、排便习惯改变、持续腹痛等情况,也应该及时就医评估。血液检查没有明显异常,也不能完全排除结直肠癌。
02
第二诊疗意见,帮他避免了永久造口
确诊后,最初为Richard检查的外科医生认为,肿瘤位置较低,如果按照当时提出的手术方案,需要切除直肠,并进行永久性结肠造口。
这意味着,他今后可能需要长期佩戴造口袋,通过腹部造口排便。
Richard难以接受这个结果,于是主动寻求其他医疗意见。
他转而联系了一家知名专科医疗中心的肿瘤专家,重新评估病情。
新的医疗团队提出了不同的治疗路径:先进行放化疗,观察肿瘤反应,再根据治疗效果决定手术方式。
最终,肿瘤经过放化疗明显缩小,医生得以实施超低位前切除术(Ultra-low Anterior Resection),切除病灶后重新连接肠道,使他避免了永久造口。
他的治疗还包括手术和后续化疗。2016年8月,他再次接受手术,关闭了此前暂时使用的回肠造口。
Richard在自己的文章中坦言,第二诊疗意见对他的生活质量产生了非常重要的影响。
03
癌症治疗的目标,不应该只有切除肿瘤
Richard的经历让我们看到,癌症治疗不仅要考虑能否切除肿瘤,还要关注治疗后患者能否正常排便、工作和生活。
对直肠癌患者来说,保住肛门、避免永久造口,可能意味着生活方式和个人尊严得到更多保留。
事实上,这也是盛诺一家在协助患者规划治疗路径时非常关注的方向。
面对直肠癌、乳腺癌、膀胱癌等可能给患者身体带来不可逆重大损伤的癌症,盛诺一家不仅致力于帮助患者寻找“保命”的治疗方案,也会根据具体病情,协助对接擅长保肛、保乳、保膀胱以及功能重建的权威专家,评估是否存在更有利于保留身体功能的治疗选择。
当然,保留器官和身体功能必须建立在有效控制肿瘤的基础上,并非所有患者都适合。关键是通过准确诊断、多学科评估和合理的治疗规划,尽可能兼顾治疗效果与长期生活质量。
好的癌症治疗,不仅要尽可能延长患者的生命,也要尽可能保留患者原有的身体功能,让他们在治疗结束后,依然能够有质量、有尊严地生活!
如需了解更多海外前沿抗癌疗法的相关信息,您可拨打免费咨询电话 400-875-6700联系我们。
参考来源:
https://www.richardhughesjones.com/cancer-entrepreneurship/



